Aller au contenu principal

Traducteur H/F Manpower France

Gap - 05
Intérim
Résumé de l'offre
  • 14 - 15 € / heure
  • 🕑 21 jours
  • Bac +3, Bac +4
  • Bac +5
  • Service public des collectivités territoriales
  • Exp. - 1 an
  • Exp. 1 à 7 ans
  • Exp. + 7 ans

Les missions du poste

Manpower NIMES INDUSTRIE TERTIAIRE recherche pour son client, un acteur du secteur du BTP, un Traducteur sur Chantier (H/F)

- Traduire les consignes de sécurité, les procédures opérationnelles, et les instructions techniques du français vers l'anglais et l'espagnol, et vice versa.
- Assurer que toutes les instructions sont comprises par l'ensemble des travailleurs, indépendamment de leur langue.
- Participer aux réunions de chantier et fournir des services d'interprétation en temps réel pour faciliter la communication entre les superviseurs, les chefs de chantier, et les travailleurs non francophones.
- Traduire les échanges verbaux pendant les discussions de groupe, les briefings de sécurité, et les sessions de formation.
- Aider à la formation des travailleurs en fournissant des traductions précises et compréhensibles des instructions et des démonstrations.
- Maîtrise parfaite du français, de l'anglais et de l'espagnol.
- Expérience préalable en traduction, de préférence dans le secteur de la construction.
- Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles.

Conditions :
- Déplacements pris en charge par l'entreprise.

Le profil recherché

Experience : Débutant accepté

Langues : Anglais souhaité, Espagnol souhaité

Qualification : Ouvrier spécialisé

Secteur d'activité : Activités des agences de travail temporaire

Bienvenue chez Manpower France

Faites confiance à Manpower, votre partenaire emploi :
- Des opportunités nombreuses et diversifiées
- Une expertise RH et des conseils emploi
- Une employabilité durable avec le programme MyPath®
- Des démarches facilitées
- Des avantages et des services

Traducteur H/F
Manpower France
  • Gap - 05
  • Intérim
Publiée le 18/03/2025 - Réf : 189SDPD

Finalisez votre candidature

sur le site du partenaire

Créez votre compte pour postuler

sur le site du partenaire !

Voir plus d'offres
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Application Android (nouvelle fenêtre) Application ios (nouvelle fenêtre)
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Aide et contact
Nous suivre sur :