Aller au contenu principal

Traducteur Confirmé Langue a Français Langue B Anglais Langue c Espagnol H/F Ministères économiques et financiers

Paris - 75
Fonctionnaire
Résumé de l'offre
  • Bac +3, Bac +4
  • Bac +5
  • Service public d'état

Détail du poste

1. Traduction en français de textes à caractère économique, juridique, financier ou technique à partir de l'anglais et de l'espagnol.
2. Révision de textes à caractère économique, juridique, financier ou technique traduits en interne ou par des prestataires.
3. Participation à l'enrichissement de la banque de données terminologiques du centre.
4. Participation à l'enrichissement des corpus de traduction bilingues.

Le profil recherché

Connaissance des techniques de traduction, des langues étrangères requises et grande maîtrise de sa langue maternelle.
Le candidat/la candidate devra posséder une expérience d'au moins 10 ans en traduction et en révision de textes relevant des domaines d'intervention du ministère.
Maîtrise des outils d'aide à la traduction (TAO). La connaissance des outils Déjà Vu et LogiTerm serait un plus.
Des compétences en hébreu et en suédois seraient également un plus.

Traducteur Confirmé Langue a Français Langue B Anglais Langue c Espagnol H/F
Ministères économiques et financiers
  • Paris - 75
  • Fonctionnaire
Publiée le 24/04/2025 - Réf : MEF_2025-23288

Finalisez votre candidature

sur le site du partenaire

Créez votre compte pour postuler

sur le site du partenaire !

Ces offres pourraient aussi
vous intéresser

DIOT-SIACI recrutement
DIOT-SIACI recrutement
Paris - 75
Alternance
486,49 - 1 801,80 € / mois
Voir l’offre
il y a 12 jours
Voir plus d'offres
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Application Android (nouvelle fenêtre) Application ios (nouvelle fenêtre)
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Aide et contact
Nous suivre sur :