Interprète sur les Chantiers H/F Realtec Groupe
France CDI- 2 200 € / mois
- Bac +3, Bac +4
- Bac +5
- Service public des collectivités territoriales
- Exp. - 1 an
- Exp. 1 à 7 ans
- Exp. + 7 ans
Détail du poste
Nous sommes à la recherche d'un(e) interprète dynamique et polyvalent(e) pour rejoindre notre équipe.
Le candidat idéal doit être bilingue espagnol-français et avoir une excellente capacité à communiquer efficacement dans les deux langues.
Responsabilités :
- Assurer la traduction en temps réel lors de réunions, de briefings et de communications sur les chantiers et dans les raffineries.
- Faciliter la communication entre les équipes hispanophones et francophones sur site.
- Accompagner l'équipe pour traduire selon leurs besoins.
- Respecter les règles de sécurité au sein des chantiers, porter une tenue conforme (combinaison, chaussures de sécurité, casque.) que vous recevrez lors de votre entrée dans l'équipe.
Exigences :
- Maîtrise parfaite de l'espagnol ou roumain et du français.
- Capacité à travailler conformément aux exigences changeantes des chantiers et des raffineries.
- Disponibilité totale, tout au long de l'année pour des déplacements réguliers, dont la durée peut varier de quelques semaines à plusieurs mois, selon les besoins du projet (de travailler le jour, la nuit et/ou le samedi).
Avantages :
- L'hébergement est entièrement prit en charge par l'entreprise en période de chantier.
- Une voiture de la société sera à votre disposition pour tout déplacement nécessaire.
- Vous bénéficieriez d'une prime repas.
Passionné(e) par les langues? Prêt(e) à relever les défis d'une carrière dynamique sur le terrain?
Nous vous invitons à soumettre votre candidature dès maintenant pour rejoindre notre équipe.
Déplacements FRANCE - PAYS BAS - BELGIQUE - ESPAGNE
Le profil recherché
Experience : Débutant accepté
Compétences : Interprétation consécutive, Animer, coordonner une équipe
Langues : Roumain souhaité, Espagnol exigé
Permis : B - Véhicule léger exigé
Qualification : Employé non qualifié
Secteur d'activité : Conseil pour les affaires et autres conseils de gestion
Liste des qualités professionnelles :
Faire preuve de rigueur et de précision : Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.
S'adapter aux changements : Capacité à s'adapter à des situations variées, à réagir à l'imprévu, gérer l'incertitude pour s'ajuster à des organisations, des collectifs de travail, des habitudes, des valeurs propres à l'entreprise.
Être à l'écoute, faire preuve d'empathie : Capacité à écouter activement, réceptionner des informations et messages, faire preuve d'ouverture d'esprit et de diplomatie.
- France
- CDI
Créez une alerte
Pour être informé rapidement des nouvelles offres, merci de préciser les critères :
Finalisez votre candidature
sur le site du partenaire
Créez votre compte pour postuler
sur le site du partenaire !
sur le site du partenaire
sur le site du partenaire !
Recherches similaires
{{title}}
{{message}}
{{linkLabel}}