Aller au contenu principal

Linguiste en Langues Arabes Arabe Littéraire et Arabe Dialectal H/F Ministère de l’Intérieur

Lyon - 69
CDI
Résumé de l'offre
  • Service public d'état

Détail du poste

· Groupe RIFSEEP : 3
· Généralités :
La DGSI est un service de renseignement français relevant du ministère de l'Intérieur. Travailler à la DGSI, c'est être au coeur des enjeux du 21e siècle et participer à la protection des français en mettant ses compétences au service de l'État, à travers des missions telles que la lutte contre le terrorisme et les extrémismes violents, le contre-espionnage, la protection économique et la contre prolifération et la cyberdéfense.
Au sein de la section de la division opérationnelle, vous serez plus particulièrement en charge de :
· Activités principales :
- Traduire des documents écrits;
- Traduire des documents audios;
- Analyser et synthétiser les documents écrits et audio traduits;
- Rédiger des comptes rendus;
- Apporter son expertise et ses conseils aux agents de la direction zonale.
· Environnement professionnel :
Ne peut être communiqué en raison de la confidentialité des missions du service.

Le profil recherché

· Connaissances techniques
Connaître l'environnement professionnel
Avoir des compétences en informatique - bureautique
· Savoir-faire
Avoir l'esprit de synthèse
Savoir analyser
Savoir rédiger
· Savoir-être
Savoir s'adapter
Niveau maîtrise
Savoir communiquer
Avoir le sens des relations humaines
Niveau pratique
Requis

Autres(précisions profil recherché : maîtrise d'une langue, d'un logiciel, diplôme, capacité à travailler dans un environnement police, etc) :
o Maîtrise des langues arabes littéraires pratiquées au moyen orient et dans la péninsule arabique. Maîtrise de l'arabe dialectal, particulièrement des langues pratiquées dans le Maghreb. Une formation universitaire sanctionnée par un diplôme et/ou une expertise reconnue dans le domaine judiciaire sont vivement souhaitées.

Infos complémentaires

Non renseigné

Hellowork a estimé le salaire pour ce métier à Lyon

Le recruteur n'a pas communiqué le salaire de cette offre mais Hellowork vous propose une estimation (fourchette variable selon l'expérience).

Estimation basée sur les données INSEE et les offres d’emploi similaires.

Estimation basse

24 000 € / an 2 000 € / mois 13,19 € / heure

Salaire brut estimé

31 500 € / an 2 625 € / mois 17,31 € / heure

Estimation haute

44 900 € / an 3 742 € / mois 24,67 € / heure

Cette information vous semble-t-elle utile ?

Merci pour votre retour !

Linguiste en Langues Arabes Arabe Littéraire et Arabe Dialectal H/F
Ministère de l’Intérieur
  • Lyon - 69
  • CDI
Publiée le 21/03/2025 - Réf : MINT_BA069PNA-99283

Finalisez votre candidature

sur le site du partenaire

Créez votre compte pour postuler

sur le site du partenaire !

Ces offres pourraient aussi
vous intéresser

Armée de l'Air et de l'Espace recrutement
Armée de l'Air et de l'Espace recrutement
Lyon - 69
CDD
1 980 - 2 700 € / mois
Voir l’offre
il y a 15 jours
Voir plus d'offres
Les sites
L'emploi
  • Offres d'emploi par métier
  • Offres d'emploi par ville
  • Offres d'emploi par entreprise
  • Offres d'emploi par mots clés
L'entreprise
  • Qui sommes-nous ?
  • On recrute
  • Accès client
Les apps
Application Android (nouvelle fenêtre) Application ios (nouvelle fenêtre)
Informations légales CGU Politique de confidentialité Gérer les traceurs Aide et contact
Nous suivre sur :